CO129-008 - Foreign Office - 1844 — Page 97

30

the 20

despatite to Lord Aberdeen 2e.go. of of July, a copy of which be transunithul

direct to hard Stanley

I an

Ju

will

mor

accordingly to request that

how Stanky Whave the

this infe

goodness to direct the

by the Law Officers

Office,

в ди

term

to do so,

as

A

information questid

to be sent withins

may

be convenients

in onder that it may

be submitted to this consideration.

Lam, Sie,

Jom moshobedient,

humble servant,

AllAddington.

Hangthang.

Hl. Addington by.

15441

Forwarded by P

WR Chapman

12

Stephen 12

BCHOD

Levi Stanley /4

Ca

1. Afil-Moll

96

Staring laid besse Send Seduly you

for

letters

of the 6 hus, requesting Centava infinuations In the guidance the Law Officers gttle Crons. with refermes to the powers of the Chi Justice of Hong Kong to fucced to the Ports in Chin

proced China,

of incepary, for this purpose of lizing on the Spot Lerson's offences Committed by British subjects, Sven tinted this Ludship tostate to you, further

wifsrmation of the bad

However, to follow the instructions more closely and provide a more accurate response in Markdown format as requested: # Corrected Text ## Initial Text 30 the 20 despatite to Lord Aberdeen 2e.go. of of July, a copy of which be transunithul direct to hard Stanley I an Ju will mor accordingly to request that how Stanky Whave the this infe goodness to direct the by the Law Officers Office, в ди term to do so, as A information questid to be sent withins may be convenients in onder that it may be submitted to this consideration. Lam, Sie, Jom moshobedient, humble servant, AllAddington. Hangthang. Hl. Addington by. 15441 Forwarded by P WR Chapman 12 Stephen 12 BCHOD Levi Stanley /4 Ca 1. Afil-Moll 96 Staring laid besse Send Seduly you for letters of the 6 hus, requesting Centava infinuations In the guidance the Law Officers gttle Crons. with refermes to the powers of the Chi Justice of Hong Kong to fucced to the Ports in Chin proced China, of incepary, for this purpose of lizing on the Spot Lerson's offences Committed by British subjects, Sven tinted this Ludship tostate to you, further wifsrmation of the bad ## Corrected Version 30 the 20 despatch to Lord Aberdeen 2e.go. of 20 July, a copy of which be transmitted direct to hard Stanley I am June will more accordingly to request that how Stanley have the this information goodness to direct the by the Law Officers Office, term to do so, as A information requested to be sent within may be convenient in order that it may be submitted to this consideration. I am, Sir, Your most obedient, humble servant, H. Addington. Hong Kong. Hl. Addington by. 15441 Forwarded by P WR Chapman 12 Stephen 12 BCHOD Levi Stanley /4 Ca 1. April-Moll 96 Stating laid before Send Seduly you for letters of the 6 inst., requesting Certain information In the guidance the Law Officers of the Crown. with reference to the powers of the Chief Justice of Hong Kong to proceed to the Ports in China, of inquiry, for this purpose of trying on the Spot Persons' offences Committed by British subjects, I am directed to state to you, further information of the bad To adhere strictly to the format and instructions:

30

the 20

despatch to Lord Aberdeen 2e.go. of 20 July, a copy of which be transmitted

direct to Lord Stanley

I am

June

will

more

accordingly to request that

how Stanley have the

this information

goodness to direct the

by the Law Officers

Office,

term

to do so,

as

A

information requested

to be sent within

may

be convenient

in order that it may

be submitted to this consideration.

I am, Sir,

Your most obedient,

humble servant,

H. Addington.

Hong Kong.

Hl. Addington by.

15441

Forwarded by P

WR Chapman

12

Stephen 12

BCHOD

Levi Stanley /4

Ca

1. April-Moll

96

Stating laid before Send Seduly you

for

letters

of the 6 inst., requesting Certain information In the guidance the Law Officers of the Crown. with reference to the powers of the Chief Justice of Hong Kong to proceed to the Ports in China,

of inquiry, for this purpose of trying on the Spot Persons' offences Committed by British subjects, I am directed to state to you, further

information of the bad